zimanNavdêrorganekî nerm e di devî de,beşek ji leşê mirov û heywanan yê di devî de ku bo tamkirin, alîstin, daûrandinê û (ji aliyê mirovan ve) bo axiftinê tê bikaranînaxiftina miletekî,axiftina komekê, miletekî, herêmekê yan welatekî ya ku ji alî pergala xwe ve yek e û ji alî hemû kesên pê diaxivin ve tê fehmkirinpergala danûstandinê,sîstema hemî dengên mirov bi kar tînin daku peyamên xwe bi hev bidin famkirindanûstandina bêgotin,jest û mîmîkên mirov bi hev re bi kar tînin daku pê peyama xwe bigihînin hevdanûstandina lawiran,dengên heywan bi kar tînin daku peyamên xwe bigihînin hev yan kesekî / tiştekîbiwêjên taybet,pergala ragihandinê ya hin aliyên taybetşêwazên bikaranîna peyvanhinêra axiftinê,karîna anku şiyana peyivînêşêweyê axiftinêKilîl, kilît, mifte, enextar, amûrê ku derî pê tê vekirinSoranîزمانErebîلسان·لغةHevmanelîsan·luxet
zimanbigûManedevpîs, devlewitandî, devlewitî, devbigû, zimançepel, zimanfiltandî, çêrok, xeberok, zilamê devpîs, devçepel, zimanfilitî
zimançepelManedevpîs, devlewitandî, devlewitî, zimanbigû, devbigû, zimanfiltandî, çêrok, zimanfilitî, zimandirêj, ziman bigû, zimanpîs, qurbet, pirbêj, geveze
zimandirêjRengdêrKesê ku zêde yan bêwate diaxive.Kesê ku xeberan dibêje.Kesê ku zimanê wî dirêj e.Erebîلسان طویلHevmanelewçe·zêdebêj·zêdeaxiv·xeberbêj·dijûnbêj·sixêfbêj
zimandirêj dikimFormeke lêkerê → zimandirêj kirinKesê yekem yekjimar dema niha ji lêkera zimandirêj kirin.
zimandirêj dikîFormeke lêkerê → zimandirêj kirinKesê duyem yekjimar dema niha ji lêkera zimandirêj kirin.
zimandirêjiyaFormeke navdêrê → zimandirêjîRewşa îzafeyî ya binavkirî ya yekjimar ya mê ya zimandirêjî.
zimandirêjiyênFormeke navdêrê → zimandirêjîRewşa îzafeyî ya binavkirî ya pirjimar ya mê ya zimandirêjî.
zimandirêjîNavdêrzêdebêjî, zêdeaxivî, galegal, galegot, lewçetî, gelek axiftina bêwateErebîثرثرة·اللسان الطويل
zimandirêjkirinaFormeke navdêrê → zimandirêjkirinRewşa îzafeyî ya binavkirî ya yekjimar ya zimandirêjkirin.
zimandirêjkirinekFormeke navdêrê → zimandirêjkirinRewşa navkî ya nebinavkirî ya yekjimar ya zimandirêjkirin.
zimandirêjkirinekeFormeke navdêrê → zimandirêjkirinRewşa îzafeyî ya nebinavkirî ya yekjimar ya zimandirêjkirin.
zimandirêjkirinekêFormeke navdêrê → zimandirêjkirinRewşa çemandî ya nebinavkirî ya yekjimar ya zimandirêjkirin.
zimandirêjkirinênFormeke navdêrê → zimandirêjkirinRewşa îzafeyî ya binavkirî ya pirjimar ya mê ya zimandirêjkirin.
zimandirêj nakeFormeke lêkerê → zimandirêj kirinKesê sêyem yekjimar dema niha ya neyînî ji lêkera zimandirêj kirin.
zimandirêj nakimFormeke lêkerê → zimandirêj kirinKesê yekem yekjimar dema niha ya neyînî ji lêkera zimandirêj kirin.
zimandirêj nakîFormeke lêkerê → zimandirêj kirinKesê duyem yekjimar dema niha ya neyînî ji lêkera zimandirêj kirin.
zimanekîFormeke navdêrê → zimanRewşa îzafeyî ya nebinavkirî ya yekjimar ya ziman.Rewşa çemandî ya nebinavkirî ya yekjimar ya ziman.
zimanê biyanîNavdêrZimanên ji bilî zimanê zikmakî re zimanê biyanî tê gotin.Hevmanezimanê ejnebî·xerîbziman
zimanê dayikîNavdêrzimanê zikmakî, yekem zimanê ku mirov fêr bûye,zimanê ku mirov pê mezin bûye,zimanê dêbavên mirovî,zimanê malbata mirovî
zimanê devkîManezimanê rojane, zimanê reş, zimanê ziqaqan, zimanê axaftinê, zimanê peyiftinê, zimanê xeberdanê
zimanê dirêj darkutê serê xwediyê xwe yeGotineke pêşiyanGuhartoyeke ezmanê dirêj darkûkê serê xwudanî xwe ye.
zimanê dirêj darkutê xwedîyê xwe yeGotineke pêşiyanGuhartoyeke zimanê dirêj darkutê serê xwediyê xwe ye.
zimanê ejnebîNavdêrZimanên ji bilî zimanê zikmakî re zimanê biyanî tê gotinHevmanezimanê biyanî·xerîbziman
zimanê fermîNavdêrZimanekî an jî gelek zimanên ku ji aliyê hikûmeta welatekî ve hatiye/hatine pejirandin û li dibistanan tê/tên hînkirin û li dadgehan tê bikaranîn.
zimanê livînêNavdêrjest, eşare,zimanê ku bi tevger, dest, ling, ser û endamên laşî yên dîtir ve fikra xwe bigihîne yê hemberî xwe.
zimanê zarokanNavdêrawayê axiftina zarokan berî ku baş hînî bilêvkirin û rêzimana rast bibinpeyvên zarokane yên ku mezin di axiftina li gel zarokan de bi kar tînin
zimanê zikmakîNavdêrYekem zimanê ku mirov fêr bûye; zimanê ku mirov pê mezin bûye; zimanê dêbavên mirovî; zimanê malbata mirovî.Erebîلُغَة أُمّ·لُغَة قَوْمِيَّة·لُغَة أُولَىHevmanezimanê dayikî
zimanfiltandîNavdêrdevpîs, devlewitandî, devlewitî, zimanbigû, devbigû, zimançepel, çêrok, xeberok, zimanfilitî