W

wergêr – werhîn

64 peyv

wergêr

Navdêr
  1. Kesên ku nivîsan, axiftinan yan kitêban ji zimanekî werdigerîne zimanekî din.
  2. Kesa/ê ku tiştekî werdigerîne anku diqulipîne.

Erebîمترجم·مترجمة·ترجمان

Hevmaneterciman·wergerîner·qulipîner·zivirîner

wergêra

Formeke navdêrê wergêr
  1. Rewşa îzafeyî ya binavkirî ya yekjimar ya mê ya wergêr.

wergêran

Lêker
  1. tiştek ku tê wergêran, an jî pêvajoya wergêranê tiştekî, ji zimanekî bo zimanekî din
  2. Guhartoyeke wergerandin.
Navdêr
  1. tercime

wergêrayî

Rengdêr
  1. Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre wergerandî.

wergêrên

Formeke navdêrê wergêr
  1. Rewşa îzafeyî ya binavkirî ya pirjimar ya mê ya wergêr.

wergêriyên

Formeke navdêrê wergêrî
  1. Rewşa îzafeyî ya binavkirî ya pirjimar ya mê ya wergêrî.

wergêrî

Navdêr
  1. rewşa wergêrbûnê
  2. paçvevanî, paçvanî, dilbendî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

wergêrî dike

Formeke lêkerê wergêrî kirin
  1. Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera wergêrî kirin (tewandin).

wergêrî dikim

Formeke lêkerê wergêrî kirin
  1. Kesê yekem yekjimar dema niha ji lêkera wergêrî kirin (tewandin).

wergêrî dikin

Formeke lêkerê wergêrî kirin
  1. Kesê yekem pirjimar dema niha ji lêkera wergêrî kirin (tewandin).
  2. Kesê duyem pirjimar dema niha ji lêkera wergêrî kirin (tewandin).
  3. Kesê sêyem pirjimar dema niha ji lêkera wergêrî kirin (tewandin).

wergêrî dikî

Formeke lêkerê wergêrî kirin
  1. Kesê duyem yekjimar dema niha ji lêkera wergêrî kirin (tewandin).

wergêrîkirina

Formeke navdêrê wergêrîkirin
  1. Rewşa îzafeyî ya binavkirî ya yekjimar ya wergêrîkirin.

wergêrîkirinek

Formeke navdêrê wergêrîkirin
  1. Rewşa navkî ya nebinavkirî ya yekjimar ya wergêrîkirin.

wergêrîkirineke

Formeke navdêrê wergêrîkirin
  1. Rewşa îzafeyî ya nebinavkirî ya yekjimar ya wergêrîkirin.

wergêrîkirinekê

Formeke navdêrê wergêrîkirin
  1. Rewşa çemandî ya nebinavkirî ya yekjimar ya wergêrîkirin.

wergêrî nake

Formeke lêkerê wergêrî kirin
  1. Kesê sêyem yekjimar dema niha ya neyînî ji lêkera wergêrî kirin (tewandin).

wergêrî nakim

Formeke lêkerê wergêrî kirin
  1. Kesê yekem yekjimar dema niha ya neyînî ji lêkera wergêrî kirin (tewandin).

wergêrî nakî

Formeke lêkerê wergêrî kirin
  1. Kesê duyem yekjimar dema niha ya neyînî ji lêkera wergêrî kirin (tewandin).

wergêrr

Navdêr
  1. Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre wergêr.

wergêrrayî

Rengdêr
  1. Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre wergerandî.

wergir

Navdêr
  1. stîner, ya / yê ku tiştekî werdigire:
  2. reseptor
Formeke lêkerê
  1. forma fermanî ya kesê duyem yê yekhejmar:

Erebîمُسْتَلِم·مُسْتَلِمَة

Hevmanewerger·wergêr

wergira

Formeke navdêrê wergir
  1. Rewşa îzafeyî ya binavkirî ya yekjimar ya mê ya wergir.

wergiriya

Formeke navdêrê wergirî
  1. Rewşa îzafeyî ya yekjimar ya mê ya wergirî.

wergiriyên

Formeke navdêrê wergirî
  1. Rewşa îzafeyî ya binavkirî ya pirjimar ya mê ya wergirî.

wergirt

Formeke lêkerê
  1. Formeke wergirtin:
  2. ## dema borî ya sade kesê yekem yekjimar
  3. ## dema borî ya sade kesê duyem yekjimar
  4. ## dema borî ya sade kesê sêyem yekjimar
  5. ## dema borî ya sade kesa yekem/duyem/sêyem pirjimar

wer girtin

Lêker
  1. Guhartoyeke wergirtin.
  2. bi dest xistin, standin (nezame ne bi kotekî), bi dest xwe ve anîn, peyda kirin:
  3. qebûl kirin, pejirandin, pêşwazî lê kirin:
Navdêr
  1. bidestxistin, standin (nezame ne bi kotekî), bidestxweveanîn, peydakirin:
  2. pejirandin, qebûlkirin, pêşwazîlêkirin:

Erebîاِسْتَقْبَلَ·اِسْتَلَمَ·قَبِلَ·اِسْتِقْبَال

wergirtina

Formeke navdêrê wergirtin
  1. Rewşa îzafeyî ya yekjimar a binavkirî ya wergirtin.

wergirtinek

Formeke navdêrê wergirtin
  1. Rewşa navkî ya mê ya yekjimar a nebinavkirî ya wergirtin.

wergirtinê

Formeke navdêrê wergirtin
  1. Rewşa çemandî ya mê ya yekjimar a binavkirî ya wergirtin.

wergirtinin

Formeke navdêrê wergirtin
  1. Rewşa navkî ya mê ya pirjimar a nebinavkirî ya wergirtin.

wergirtî

Rengdêr
  1. tişta/ê ku hatiye wergirtin

werhan

Lêker
  1. Guhartoyeke werîn.

werhasil

Hoker
  1. bi kurtî û kurmancî, axir, a soxîn, neyse, de, çawa be jî

werhatin

Lêker
  1. perpitîn
  2. gindirîn
  3. dorgirtin, lêwerkirin, lêwerhatin
Navdêr
  1. perpitîn
  2. gindirîn
  3. dorgirtin, lêwerkirin, lêwerhatin

werhatina

Formeke navdêrê werhatin
  1. Rewşa îzafeyî ya yekjimar a binavkirî ya werhatin.

werhatinek

Formeke navdêrê werhatin
  1. Rewşa navkî ya mê ya yekjimar a nebinavkirî ya werhatin.

werhatinekê

Formeke navdêrê werhatin
  1. Rewşa çemandî ya mê ya yekjimar a nebinavkirî ya werhatin.

werhatinê

Formeke navdêrê werhatin
  1. Rewşa çemandî ya yekjimar a binavkirî ya werhatin.

werhatinin

Formeke navdêrê werhatin
  1. Rewşa navkî ya mê ya pirjimar a nebinavkirî ya werhatin.