az – azakî

149 peyv

az

Cînav

Guhartoyeke ez.

Navdêr

nefsmezinî, pozbilindî, azgînî, azwerî, îxtiras, xezeb, çavçilûsî, çavbirçîtî.
dêwa sereke a aloziyê ye ku hemû dêw û binasan jê çêbûne di mîtolojiya kurdî de. Wek nêr jî hatiye dîtin lê bi pirranî wek "dayika dêwan" dihat nasîn.

aza

Rengdêr

azad, serbest, rizgar, serbixwe, xweser,
ne kole, ne bindest, ne girtî, ne dîl, ne zindanî, ne êsîr
çeleng, fêris, gernas, egîd, çalak, zîrek, wêrek, qehreman, mêrxas

Serenav

Navekî lawan e.

Erebîباسل

azab

Navdêr

Guhartoyeke ezab.

azab dike

Formeke lêkerê azab kirin

Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera azab kirin (tewandin).

azab dikim

Formeke lêkerê azab kirin

Kesê yekem yekjimar dema niha ji lêkera azab kirin (tewandin).

azab dikî

Formeke lêkerê azab kirin

Kesê duyem yekjimar dema niha ji lêkera azab kirin (tewandin).

aza bike

Formeke lêkerê aza kirin

Kesê sêyem yekjimar dema bê ji lêkera aza kirin (tewandin).
Kesê yekem yekjimar dema fermanî ji lêkera aza kirin (tewandin).

aza bikim

Formeke lêkerê aza kirin

Kesê yekem yekjimar dema bê ji lêkera aza kirin (tewandin).

aza bikin

Formeke lêkerê aza kirin

Kesê yekem pirjimar dema bê ji lêkera aza kirin (tewandin).
Kesê duyem pirjimar dema bê ji lêkera aza kirin (tewandin).
Kesê sêyem pirjimar dema bê ji lêkera aza kirin (tewandin).
Kesê yekem pirjimar dema fermanî ji lêkera aza kirin (tewandin).

aza bikira

Formeke lêkerê aza kirin

Kesê yekem yekjimar merciya borî I ji lêkera aza kirin (tewandin).
Kesê duyem yekjimar merciya borî I ji lêkera aza kirin (tewandin).
Kesê sêyem yekjimar merciya borî I ji lêkera aza kirin (tewandin).
Kesê yekem pirrjimar merciya borî I ji lêkera aza kirin (tewandin).
Kesê duyem pirrjimar merciya borî I ji lêkera aza kirin (tewandin).
Kesê sêyem pirrjimar merciya borî I ji lêkera aza kirin (tewandin).

aza bikî

Formeke lêkerê aza kirin

Kesê duyem yekjimar dema bê ji lêkera aza kirin (tewandin).

azabkirina

Formeke navdêrê azabkirin

Rewşa îzafeyî ya binavkirî ya yekjimar ya azabkirin.

azabkirinek

Formeke navdêrê azabkirin

Rewşa navkî ya nebinavkirî ya yekjimar ya azabkirin.

azabkirineke

Formeke navdêrê azabkirin

Rewşa îzafeyî ya nebinavkirî ya yekjimar ya azabkirin.

azabkirinekê

Formeke navdêrê azabkirin

Rewşa çemandî ya nebinavkirî ya yekjimar ya azabkirin.

azabkirinên

Formeke navdêrê azabkirin

Rewşa îzafeyî ya binavkirî ya pirjimar ya mê ya azabkirin.

azabkirî

Rengdêr

ya / yê ku hatiye azab kirin

azab nake

Formeke lêkerê azab kirin

Kesê sêyem yekjimar dema niha ya neyînî ji lêkera azab kirin (tewandin).

azab nakim

Formeke lêkerê azab kirin

Kesê yekem yekjimar dema niha ya neyînî ji lêkera azab kirin (tewandin).

azab nakî

Formeke lêkerê azab kirin

Kesê duyem yekjimar dema niha ya neyînî ji lêkera azab kirin (tewandin).

aza bûn

Lêker

Ji kesekî xelas bûn; ji yekî filitîn.

azabûna

Formeke navdêrê azabûn

Rewşa îzafeyî ya binavkirî ya yekjimar ya mê ya azabûn.

azabûnek

Formeke navdêrê azabûn

Rewşa navkî ya nebinavkirî ya yekjimar ya mê ya azabûn.

azabûneke

Formeke navdêrê azabûn

Rewşa îzafeyî ya nebinavkirî ya yekjimar ya mê ya azabûn.

azabûnê

Formeke navdêrê azabûn

Rewşa çemandî ya mê ya yekjimar a binavkirî ya azabûn.

azabûnên

Formeke navdêrê azabûn

Rewşa îzafeyî ya binavkirî ya pirjimar ya mê ya azabûn.

azabûyî

Rengdêr

Binêre aza.

azad

Rengdêr

Kesê bi xwe kare biryaran li ser karên xwe bide.
Kesê ne di bin destê kesek din ve ye.
Kesê ne girtî ye.
Welatê maf lê hene.
Betal, kesê ku niha ti kar nake.

Serenav

navek e bo lawan

Erebîحر·مطلق

Hevmaneserbest·hur

azadandin

Lêker

Berdan, azadkirin.

azadane

Rengdêr

bi awayekî azad
serbestane^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

azadaniya

Formeke navdêrê azadanî

Rewşa îzafeyî ya yekjimar ya mê ya azadanî.

azadanî

Navdêr

bexş, bexşan, bexşî, ef, amerzîş, efû

azadar

Rengdêr

rizgarkirin, azakirin, berdan, aza, serberdan

azad bike

Formeke lêkerê azad kirin

kesê sêyem yekjimar dema bê ji lêker azad kirin
kesê duyem yekjimar forma fermanî ji lêker azad kirin

azad bikim

Formeke lêkerê azad kirin

Kesê yekem yekjimar dema bê ji lêkera azad kirin (tewandin).

azad bikin

Formeke lêkerê azad kirin

kesê yekem pirjimar dema bê ji lêker azad kirin
kesê duyem pirjimar dema bê ji lêker azad kirin
kesê sêyem pirjimar dema bê ji lêker azad kirin
kesê duyem pirjimar fermanî ji lêker azad kirin

azad bikira

Formeke lêkerê azad kirin

kesê yekem yekjimar merciya borî I ji lêker azad kirin
kesê duyem yekjimar merciya borî I ji lêker azad kirin
kesê sêyem yekjimar merciya borî I ji lêker azad kirin
kesê yekem pirrjimar merciya borî I ji lêker azad kirin
kesê duyem pirrjimar merciya borî I ji lêker azad kirin
kesê sêyem pirrjimar merciya borî I ji lêker azad kirin

azad bikî

Formeke lêkerê azad kirin

Kesê duyem yekjimar dema bê ji lêkera azad kirin (tewandin).

azad bûn

Lêker

serbixwe bûn, rizgar bûn, serbest bûn, ne dagîrkirî bûn

Navdêr

serbestî, serbestbûn, nebindestbûn,
hatinberdan, ji zîndanê derketin

Erebîحرر·أطلق·نقذ·الإنسـراح·تحرر·الحرار

azadbûna

Formeke navdêrê azadbûn

Rewşa îzafeyî ya binavkirî ya yekjimar ya mê ya azadbûn.

azadbûnek

Formeke navdêrê azadbûn

Rewşa navkî ya nebinavkirî ya yekjimar ya mê ya azadbûn.

azadbûneke

Formeke navdêrê azadbûn

Rewşa îzafeyî ya nebinavkirî ya yekjimar ya mê ya azadbûn.

azadbûnê

Formeke navdêrê azadbûn

Rewşa çemandî ya mê ya yekjimar a binavkirî ya azadbûn.

azadbûnên

Formeke navdêrê azadbûn

Rewşa îzafeyî ya binavkirî ya pirjimar ya mê ya azadbûn.

azadbûyî

Rengdêr

Binêre azad.

azad dike

Formeke lêkerê azad kirin

kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêker azad kirin

azad dikim

Formeke lêkerê azad kirin

Kesê yekem yekjimar dema niha ji lêkera azad kirin (tewandin).

azad dikin

Formeke lêkerê azad kirin

kesê yekem pirjimar dema niha ji lêker azad kirin
kesê duyem pirjimar dema niha ji lêker azad kirin
kesê sêyem pirjimar dema niha ji lêker azad kirin

azad dikir

Formeke lêkerê azad kirin

kesê yekem yekjimar raboriya berdest ji lêker azad kirin
kesê duyem yekjimar raboriya berdest ji lêker azad kirin
kesê sêyem yekjimar raboriya berdest ji lêker azad kirin
kesê yekem pirrjimar raboriya berdest ji lêker azad kirin
kesê duyem pirrjimar raboriya berdest ji lêker azad kirin
kesê sêyem pirrjimar raboriya berdest ji lêker azad kirin

azad dikî

Formeke lêkerê azad kirin

kesê duyem yekjimar dema niha ji lêker azad kirin

Azade

Serenav

Navekî keçan e.

azaderx

Navdêr

core dareke li Îranê şîn dibin, kulîlkêt wek ûşî didet û darê wî yê başe bo karî, dar yan berê

Erebîزنزلخت·سبحبح

azaderxa

Formeke navdêrê azaderx

Rewşa îzafeyî ya yekjimar ya mê ya azaderx.

azaderxek

Formeke navdêrê azaderx

Rewşa navkî ya nebinavkirî ya yekjimar ya mê ya azaderx.

aza dike

Formeke lêkerê aza kirin

Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera aza kirin (tewandin).

aza dikim

Formeke lêkerê aza kirin

Kesê yekem yekjimar dema niha ji lêkera aza kirin (tewandin).

aza dikin

Formeke lêkerê aza kirin

Kesê yekem pirjimar dema niha ji lêkera aza kirin (tewandin).
Kesê duyem pirjimar dema niha ji lêkera aza kirin (tewandin).
Kesê sêyem pirjimar dema niha ji lêkera aza kirin (tewandin).

aza dikir

Formeke lêkerê aza kirin

Kesê yekem yekjimar raboriya berdest ji lêkera aza kirin (tewandin).
Kesê duyem yekjimar raboriya berdest ji lêkera aza kirin (tewandin).
Kesê sêyem yekjimar raboriya berdest ji lêkera aza kirin (tewandin).
Kesê yekem pirrjimar raboriya berdest ji lêkera aza kirin (tewandin).
Kesê duyem pirrjimar raboriya berdest ji lêkera aza kirin (tewandin).
Kesê sêyem pirrjimar raboriya berdest ji lêkera aza kirin (tewandin).

aza dikî

Formeke lêkerê aza kirin

Kesê duyem yekjimar dema niha ji lêkera aza kirin (tewandin).

azadiya

Formeke navdêrê azadî

Rewşa îzafeyî ya binavkirî ya yekjimar ya azadî.

azadiya çapemeniyê

Navdêr

azadiya rojnamevaniyê, azadiya weşandinê, azadiya belavkirinê,
maf û azadiya ku dibêje çapemenî dikare nûçe û dîtin û baweriyan bêsansûr biweşîne û belav bike

Erebîحرية الصحافة

azadiya gerînê

Navdêr

mafê livînê, azadiya hatinûçûnê,
maf û azadiya ku dibêje welatî dikare li welatê xwe serbest bigerin û ji welatê xwe derkevin û lê vegerin

Soranîئازادیی ڕۆژنامەگەری

Erebîحرية التنقل

azadiya gerrînê

Navdêr

Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre azadiya gerînê.

azadiya gotinê

Navdêr

azadiya beyanê, azadiya derbirînê, azadiya ramanê,
maf û azadiya ku dibêje welatiyan dikarin dîtin û baweriyên xwe bêsansûr bibêjin û ji ber gotin û ramanên xwe neyên cezakirin

Erebîحرية التعبير

Hevmaneazadiya çapemeniyê·azadiya civînê·azadiya dînî·azadiya livînê·azadiya peymanê·mafê çekhilgirtinê·mafê daxwazkirinê·mafê takekesiyê