destê – destfirehî

destê alîkariyê dirêjî (yekî) kirin

Biwêj

1. Guhartoyeke destê xwe dirêjî (yekî) kirin.

destê bi tenê deng jê nayê

Gotineke pêşiyan

1. Guhartoyeke destê tenê deng jê nayê.

destê camêra kes nagre

Gotineke pêşiyan

1. gotineka pêşiyan a kurdî

destê camêra nayê girtin

Gotineke pêşiyan

1. Guhartoyeke destî camêra natê girtin.

destê çavbirçîya dirêj e

Gotineke pêşiyan

1. gotineka pêşiyan a kurdî

destê çepê

Navdêr

1. Destê li aliyê bakur dema mirov berê xwe dide rojhilatê.

Erebîالشمال·الیسار

destê di ser desta re, daye heya cem xweda ye

Gotineke pêşiyan

1. Guhartoyeke dest di ser dest re heye heta ba xwedê.

destê diza bi diza nayê birîn

Gotineke pêşiyan

1. gotineka pêşiyan a kurdî

destê diza rast naçe paşilê

Gotineke pêşiyan

1. Guhartoyeke destê wî rast naçe paxila wî.

destêker

Mane

1. mudaxeleker

destê komarê dirêj e

Gotineke pêşiyan

1. dema dibêjin komar di hundirê wan sînorê komarê de dikarin her tiştî bikin. lewma gotiye destê wê dirêj e.

destê merda, dermanê derda

Gotineke pêşiyan

1. Guhartoyeke destê merdan dermanê derdan.

destê merda, dermanê dila

Gotineke pêşiyan

1. Guhartoyeke destê merdan dermanê derdan.

destê merdan dermanê derdan

Gotineke pêşiyan

1. Guhartoyeke destê merdan, dermanê derdan.
2. gotineka pêşiyan a kurdî

destê min didize, dilê min dilerze

Gotineke pêşiyan

1. Guhartoyeke destê min dize, dilê min dilerize.

destê min di nav rûnê sor de be

Biwêj

1. ez li ber mirinê jî bim ez ê werim. destê min di nav rûnê sor de be jî, ez ê werim

destê min di nav rûnê sor de be jî

Biwêj

1. Guhartoyeke destê min di nav rûnê sor de be.

destê min diz e, dilê min delirize

Gotineke pêşiyan

1. Guhartoyeke destê min dize, dilê min dilerize.

destê min dize, dilê min dilerize

Gotineke pêşiyan

1. gotineka pêşiyan a kurdî

destên camêran dirêjin ,( ango yê ko li mala xwe camêr be li mala xelkê jî bi serbestî dixwe )

Gotineke pêşiyan

1. Gotineke pêşiyan a kurdî.

destê qîzê yek dêrane, yek wêrane

Gotineke pêşiyan

1. gotineka pêşiyan a kurdî

destê ramûsandinê, nayê gezkirin

Gotineke pêşiyan

1. Gotineke pêşiyan a kurdî.

destê rastê

Navdêr

1. destê ku dikeve aliyê bakur dema ku mirov berê xwe dide rojavayê
2. tişta/ê ku li aliyê wî destî ye

Erebîالیمنى·الیمین

Hevmanemilê rastê

destê reht li ser zikê peht

Gotineke pêşiyan

1. Guhartoyeke destê xebitî li ser zikê têr e.

destê rihet li ser zikê birçiye

Gotineke pêşiyan

1. Guhartoyeke destê vala li ser zikê birçî ye.

destê rrastê

Navdêr

1. Guhartoyeke destê rastê.

destê rûs (rût) nedane ser zikê birsî ( birçî )

Gotineke pêşiyan

1. Gotineke pêşiyan a kurdî.

destê sibehê

Biwêj

1. Guhartoyeke destê sibê.

destê sibê

Biwêj

1. serê sibê, spêdê

dest êşîn

Biwêj

1. destê te neêşe, bi rastî jî te şixulek baş kirîye

destê te bi don bê, di serî xwe bide

Gotineke pêşiyan

1. Gotineke pêşiyan a kurdî.

destê te derd nebîne

Biwêj

1. Spas dan kesî ji bo xizmeta wî.

destê tehibî, li ser zikê têr e

Gotineke pêşiyan

1. Guhartoyeke destê xebitî li ser zikê têr e.

destê te ne destê mêrkuja ye

Gotineke pêşiyan

1. Gotineke pêşiyan a kurdî.

destê tenê deng jê nayê, şêrê elî be jî deng jê nayê

Gotineke pêşiyan

1. ev jî wek testê tene bê çiqas xurt be jî dîsa deng jê nayê. mirov çiqas gir be an qelew be jî dema tenê be hêzawî tune.

destê tenê deng ji na yê

Gotineke pêşiyan

1. Guhartoyeke destê tenê deng jê nayê.

destê tenê naçe ser xwarinê

Gotineke pêşiyan

1. gotineka pêşiyan a kurdî

destê tenê rûyê mirov reş dike

Gotineke pêşiyan

1. gotineka pêşiyan a kurdî

destê tevin kira, nekeve bin kevira

Gotineke pêşiyan

1. gotineka pêşiyan a kurdî

destê tu nikaribe pê, deyine ser serê xwe

Gotineke pêşiyan

1. Guhartoyeke destê tu nikarî gezkî, maçke û deyne ser serê xwe.

destê tu nikarî gez bikî, maç bike

Gotineke pêşiyan

1. kesê ku mirov nikaribe li himber wî şer bike divê mirov rêzê jê re bigire an hurmetê jê re bike.

destê tu nikarî gezkî, maçke û deyne ser serê xwe

Gotineke pêşiyan

1. gotineka pêşiyan a kurdî

destê vala danîn ser zikê birçî

Gotineke pêşiyan

1. Guhartoyeke destê vala li ser zikê birçî ye.

destê vala deng jê naçe

Gotineke pêşiyan

1. Guhartoyeke destê tenê deng jê nayê.

destê vala deng jê nayê

Gotineke pêşiyan

1. Guhartoyeke destê bi tenê deng jê nayê.

destê vala li ser zikê birçî ye

Gotineke pêşiyan

1. dema destê vala be û tu karî neke zik jî birçî dimîne.lê dema destê bixebite wê tije bibe û zik jî dê têr bibe.

destê vala şêrê Alî be deng jê nayê

Gotineke pêşiyan

1. Guhartoyeke destê bi tenê deng jê nayê.

destê vêsiyayî li ser zikê têr e …

Gotineke pêşiyan

1. Guhartoyeke destê xebitî li ser zikê têr e.

destêwerdan

Navdêr

1. Guhartoyeke desttêwerdan.

destê we ter bin

Biwêj

1. Guhartoyeke dest û pêçiyên we ter bin.

destê wî girtin

Lêker

1. Guhartoyeke defter girtin.

destê wî rast naçe paxila wî

Gotineke pêşiyan

1. Gotineke pêşiyan a kurdî.

destê (wî) tije garis be dendikek jê de narije

Biwêj

1. Guhartoyeke destê (yekî) tijî garis be, libek jê nakeve.

destê wî tije garis be, libek jê narije

Biwêj

1. Guhartoyeke destê wî tije garis e, libek jê nakeve.

destê (wî) tije garis be nahêle teneyek jê birije

Biwêj

1. Guhartoyeke destê (yekî) tijî garis be, libek jê nakeve.

destê wî tije garis e, libek jê nakeve

Biwêj

1. Guhartoyeke destê (yekî) tijî garis be, libek jê nakeve.

destê xebitî li ser zikê têr e

Gotineke pêşiyan

1. ev gotin jî berewajî, destê vala li ser zikê birçî ye, hatiye gotin.dema dest bixebite vala namîne û zik jî têr dixwe.

destê xwarinê dirêj e

Gotineke pêşiyan

1. Guhartoyeke destî xwarinê dirêj e.

destê xwe dan ser wijdanê xwe û gotin

Biwêj

1. Guhartoyeke destê xwe dan ser wîcdana xwe û gotin.

destê xwe dan ser wîcdana xwe û gotin

Biwêj

1. Guhartoyeke destê xwe dayîn li ser wîjdana xwe.

destê xwe dayîn li ser wîjdana xwe

Biwêj

1. a rast û heqî fikirîn

destê xwe de hêkerûnê çêkî û bidî, ê bêje devê min şewitî, destê te neşewitî

Biwêj

1. Guhartoyeke di destê xwe de hêkerûnê çêkî û bidiyê ew ê beje: devê min şewitî, destê te neşewitî.

destê Xwedê da ye

Biwêj

1. derbirîneke ku dibêje Xwedê serwer e; hindek cara ev gotin yê li dwîv fatalîzm dihête gotin

destê xwe dirêjî (cihekî) kirin

Biwêj

1. Guhartoyeke destê xwe dirêjî (yekî) kirin.

destê xwe dirêjî (tiştekî) kirin

Biwêj

1. Guhartoyeke destê xwe dirêjî (yekî) kirin.

destê xwe dirêjî (yekî) kirin

Biwêj

1. alîkarî kirin
2. yek tawanbar kirin

destê xwe dixe qula moza

Biwêj

1. Guhartoyeke destê xwe xistina qula mozan.

destê xwe jê hilgirtin

Lêker

1. Guhartoyeke dest jê kişandin.

destê xwe jê şûştin

Biwêj

1. hêviya xwe jê birîn, hêlan, terikandin, pûte pê ne kirin, hiştin, bi cih hêlan

destê xwe ji kar û barê dinyayê kişandin

Biwêj

1. Binêre destê xwe ji îş û karan kişandin.

destê xwe ji pêsîra (yekî) nekişandin

Biwêj

1. Guhartoyeke destê xwe ji pêsîrê nekişandin.

destê xwe ji pêsîrê nekişandin

Biwêj

1. doza tiştekî lê kirin

destê xwe kirin xwînê

Biwêj

1. cîyê sekînî, mala eloyê gavan destê xwe kirine xwînê

destê xwe lêdan

Biwêj

1. Guhartoyeke destê xwe lê dan.

destê xwe lê şûştin

Biwêj

1. Guhartoyeke destê xwe jê şûştin.

destê xwe li herfa Quranê xistin

Biwêj

1. Guhartoyeke destê xwe li herfa quranê xistin.

destê xwe livandin

Biwêj

1. di wî qalmeqalê de walle, ew qet destê xwe jî nelivand, ma ku here serê çend kesan bişikêne

destê xwe nedan (tiştekî)

Biwêj

1. Guhartoyeke destê xwe nedan tiştekî.

destê xwe nexe hemi qula Di hina de mar hene, di hina de jî dûpişk

Gotineke pêşiyan

1. Guhartoyeke destê xwe nexe her qulê, di hina mar hene di hina jî dûpişk.

destê xwe rakirin

Biwêj

1. simko tu caran li ber bavê xwe destê xwe ranedikir

destê xwe yê bi kulavê xwe ve nayî

Biwêj

1. Xwe parastin ji belayên dinyayê

destê xwe zû li kesî raneke, te rakir jî lêxe

Gotineke pêşiyan

1. gotineka pêşiyan a kurdî

destê (yekî) gihîştin devê (yekî)

Biwêj

1. Guhartoyeke destê (yekî) gihîştin devê (wî).

destê (yekî) jê re bûn

Biwêj

1. ya ji te dihêt bike, bêminetbûn, bi ramana wê yekê ku kesek bêminet be ji wê ya ku bişê bike

destê (yekî) ketin binçengê (yekî)

Biwêj

1. Guhartoyeke destê (yekî) di binçengê yekî de man.

destê (yekî) negihîştin (tiştekî)

Lêker

1. ji quwetê der bûn
2. xwe pê re negihandin, derfet nedîtin

destê (yekî) tije garis be dendikek jî jê nakeve

Biwêj

1. Guhartoyeke çengê (yekî) tije garis be dendikek jê narije.

destê (yekî) tijî garis be, libek jê nakeve

Biwêj

1. ı il timahkar û çikûs bûn, "tu bi ya min bikî, qet jê nexwaze û vu e erzan meke, destê wî tijî garis be, hbekjê nakeve.

destê yêkî neqetîn

Biwêj

1. Çaxê dilê kesekî naxwaze dev ji yêkî berde.

dest fireh bûn

Biwêj

1. Guhartoyeke destfireh bûn.
2. merd û çavtêr bûn

destfirehî

Mane

1. qotînî

Erebîالحظ·المیسرة·الیسارة·الیسر